Guido, i' vorrei...: il testo del famoso sonetto
Due esercizi sul testo: http://www.simonegiusti.eu/wordpress/un-sogno-di-evasione-due-esercizi-danteschi-e-una-questione-di-genere/
________________________________________
Dante, studente a Bologna tra l'estate del 1286 e l'estate del 1287, vi compone il sonetto
"Non mi poriano già mai fare ammenda",
che compare in un Memoriale bolognese già nel 1287 ed è inserito nelle Rime al numero LI
Non mi poriano già mai fare ammenda
del lor gran fallo gli occhi miei sed elli
non s’accecasser, poi la Garisenda
4torre miraro co’ risguardi belli,
e non conobber quella (mal lor prenda!)
ch’è la maggior de la qual si favelli:
però ciascun di lor voi che m’intenda
8che già mai pace non farò con elli;
poi tanto furo, che ciò che sentire
doveano a ragion senza veduta,
11non conobber vedendo; onde dolenti
son li miei spirti per lo lor fallire,
e dico ben, se ’l voler non mi muta,
14ch’eo stesso li uccidrò que’ scanoscenti!
Vedi il commento a questo link Treccani:
http://www.treccani.it/enciclopedia/non-mi-poriano-gia-mai-fare-ammenda_%28Enciclopedia-Dantesca%29/
Non mi poriano già mai fare ammenda
del lor gran fallo gli occhi miei sed elli
non s’accecasser, poi la Garisenda
4torre miraro co’ risguardi belli,
e non conobber quella (mal lor prenda!)
ch’è la maggior de la qual si favelli:
però ciascun di lor voi che m’intenda
8che già mai pace non farò con elli;
poi tanto furo, che ciò che sentire
doveano a ragion senza veduta,
11non conobber vedendo; onde dolenti
son li miei spirti per lo lor fallire,
e dico ben, se ’l voler non mi muta,
14ch’eo stesso li uccidrò que’ scanoscenti!
Vedi il commento a questo link Treccani:
http://www.treccani.it/enciclopedia/non-mi-poriano-gia-mai-fare-ammenda_%28Enciclopedia-Dantesca%29/
